While I don’t support pirating products that are currently for sale, I do think it’s essential that emulators like Ryujinx are developed now in order to preserve titles for later. Some Switch software already has been delisted, and someday eventually all of it will be.
Sounds like this was more of a bribe than any legal case against the emulator. In which case nothing is stopping anyone from putting a fork back up, and gdkchan gets to laugh all the way to the bank.