Oh, cool! I have managed to do it with the Wireguard tunnel! I set up a tunnel and use the nginx proxy_pass to redirect through the tunnel. It is pretty nifty that I don’t even need to port-forward!
My next step is: in my current configuration, the SSL handshake occurs between the VPS and connecting client. So the VPS has access to everything that goes through… I need to figure out how to hand-shake through the tunnel such that the VPS does not get the SSL keys.
Thanks a lot for your suggestion!
That’s the next topic then. Thank you